Traductions de „Prägeanstalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Prägeanstalt <Prägeanstalt, -en> SUBST f

Prägeanstalt → Präge

Voir aussi : Präge

Präge <Präge, -n> SUBST f

Präge

zecca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Münzzeichen auf den Münzen geben Aufschluss darüber, in welcher Prägeanstalt die jeweilige Münze hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl dies während der Amtszeit von Endecott kein größeres Problem war, führte es schließlich zu einer Kontroverse mit dem britischen Königshaus, und die Prägeanstalt wurde 1682 wieder stillgelegt.

de.wikipedia.org

Nachdem 1806 französische Truppen die Stadt besetzt hatten, wurde im Jahr 1813 der Betrieb der Prägeanstalt ausgesetzt.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern besteht das Prägestättenzeichen aus einem Buchstaben oder einer kurzen Buchstabenkombination, die jeweils für eine bestimmte Prägeanstalt stehen.

de.wikipedia.org

Sie besitzen keinen Prägebuchstaben, sondern lassen sich ihrer Prägeanstalt nur durch minimale Unterschiede zuordnen.

de.wikipedia.org

Das geschah gewöhnlich durch Abfeilen und ständigem Nachwiegen – manuell Münze für Münze in der Prägeanstalt, wobei die Edelmetall-Späne gesondert aufgefangen, aufbewahrt und später wieder eingeschmolzen wurden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit ist, dass jede Prägeanstalt den blauen Ring in einem anderen Farbton herstellt.

de.wikipedia.org

Meistens werden Probeprägungen wieder vernichtet oder in den Archiven der Prägeanstalt gelagert, gelegentlich aber auch an Sammler verkauft.

de.wikipedia.org

Die Stadt hatte zu dieser Zeit noch seine Prägeanstalt und erhielt im Austausch gegen ein Streitross und ein Kriegsschiff vom König das Recht zur Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Bereits 1765 nahm die Hütte den Betrieb auf, die Prägeanstalt 1766.

de.wikipedia.org