Traductions de „Präsidentenwahl“ dans le dictionnaire allemand » italien

Präsidentenwahl <Präsidentenwahl, -en> SUBST f

Präsidentenwahl

elezione f del presidente ( od presidenziale)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Sommer 2006 scheiterte der Wahlvorschlag für die Präsidentenwahl der Universität.

de.wikipedia.org

Nachdem das Wahlbündnis bei den Präsidentenwahlen 1980 und auch bei den Lokalwahlen 1982 große Stimmenverluste hinnehmen musste, zerbrach das Bündnis 1983.

de.wikipedia.org

Es war die zweite Direktwahl eines Präsidenten und die zehnte Präsidentenwahl seit 1947.

de.wikipedia.org

Der Tag der Präsidentenwahl wurde auf denselben Tag wie die Wahl der Nationalversammlung festgelegt.

de.wikipedia.org

Nun fanden die Parlamentswahlen wieder im selben Jahr wie die Präsidentenwahlen statt, nur einige Monate später.

de.wikipedia.org

2001 sollten die Wahlen zur verfassunggebenden Versammlung und die ersten Präsidentenwahlen stattfinden.

de.wikipedia.org

2005 war er als Wahlkampfleiter während der Präsidentenwahl tätig.

de.wikipedia.org

1852, 1856 und 1860 stellte die Partei zwar weiter Kandidaten für die Präsidentenwahl auf, hatte aber noch weniger Erfolg.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass die Präsidentenwahl ungültig ist oder fehlschlägt, übernimmt der gewählte Vizepräsident das Amt, bis eine gültige Präsidentschaftswahl erfolgt ist.

de.wikipedia.org

Bei der am selben Tag durchgeführten Präsidentenwahl zeigte sich dasselbe Bild.

de.wikipedia.org