Traductions de „Rückverfolgbarkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rückverfolgbarkeit <Rückverfolgbarkeit> SUBST f

Rückverfolgbarkeit

tracciabilità f

Rückverfolgbarkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Rückverfolgbarkeit f

tracciabilità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel ist eine durchgängige Rückverfolgbarkeit der Waren vom Lebensmitteleinzelhandel bis hin zum Futtermittellieferanten bzw. Erzeuger.

de.wikipedia.org

Diese Qualitätssicherungssysteme formulieren Standards bezüglich Hygiene und Sicherheit durch bestimmte Anforderungen an Transport, Aufnahme, Lagerhaltung und Rückverfolgbarkeit.

de.wikipedia.org

178/2002 und das deutsche Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch eine Rückverfolgbarkeit über die gesamte Wertschöpfungskette für Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden innovative Nachweismethoden sowie Strategien und Methoden zur molekularen Rückverfolgbarkeit und Produktidentität von Lebensmitteln konzipiert und angewandt.

de.wikipedia.org

Auch die neueren Geldübergabevarianten mittels elektronischer Geldverschiebung über internationale Geldinstitute waren bisher aufgrund ihrer Rückverfolgbarkeit lediglich in Einzelfällen erfolgreich.

de.wikipedia.org

Instandhaltungsmanagement zielt auf einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess, einschließlich der Rückverfolgbarkeit der einzelnen Prozessschritte.

de.wikipedia.org

So ist eine eindeutige Zuordnung zur Rückverfolgbarkeit gewährleistet.

de.wikipedia.org

Besondere Bedeutung erlangt dieses Gesamtsystem im Zusammenhang mit Lebensmittelsicherheit und der Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln bis zu ihrem Ursprung.

de.wikipedia.org

Diese Rückverfolgbarkeit ist z. B. bei schweren Nebenwirkungen wichtig.

de.wikipedia.org

Bei Kopien muss ein Verfahren zur Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit angewendet werden.

de.wikipedia.org