Traductions de „Radiallinie“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

radiale

Radiallinie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meist sind die Spirallinien sehr deutlich und kräftig ausgebildet, die etwas schiefen Radiallinien können ebenfalls sehr kräftig sein und mit den Spirallinien ein retikulates Muster bilden.

de.wikipedia.org

Die Zwischenräume der Spirallinien sind durch die radialen Linien stärker überbrochen (als die Radiallinien) und können auf den letzten Windungen von älteren Exemplaren und auf Totgehäusen fast verschwinden.

de.wikipedia.org

In der Inneren Stadt musste zwischen den beiden Radiallinien in die Fabrikstadt und in die Josefstadt umgestiegen werden.

de.wikipedia.org

Das anfängliche Netz aus den beiden Radiallinien war 4,8 Kilometer lang.

de.wikipedia.org

Die späteren Nahtrampen haben hell- bis dunkelbraune strahlig verlaufende Flecken mit dunkleren Radiallinien.

de.wikipedia.org

Dabei sind die Spirallinien etwas feiner entwickelt als die etwas kräftigeren Radiallinien.

de.wikipedia.org

Alle 24 verbliebenen Radiallinien nahmen ihren Ausgang an den inneren Ringlinien.

de.wikipedia.org

Die Ornamentierung besteht aus kräftigen Spirallinien und Radiallinien, die ein retikulates Muster bilden.

de.wikipedia.org

Radiallinien können auch dabei helfen, übersichtliche Liniennetze zu entwerfen, etwa durch sternförmige Stadtbusnetze mit eigenen Linienbezeichnungen für jeden einzelnen Linienzweig.

de.wikipedia.org

Diese Änderung führte dazu, dass aus den Linien 6, 7 und 8 Durchmesserlinien und aus den Linien 2, 4 und 5 Radiallinien mit Endpunkt am Bahnhof wurden.

de.wikipedia.org