Traductions de „Rassenhass“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rassenhass SUBST m

Rassenhass

odio m razziale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die fünf Mitglieder der Band standen 1993 im Alter von 18 bis 21 Jahren wegen Volksverhetzung, Aufstachelung zum Rassenhass, Gewaltdarstellung und der öffentlichen Aufforderung zu Straftaten vor Gericht.

de.wikipedia.org

Gleichheit, Neid und Rassenhass 1800 bis 1933.

de.wikipedia.org

Er wurde mehrmals wegen Aufstachelung zum Rassenhass und unerlaubten Waffenbesitzes verurteilt.

de.wikipedia.org

Wegen Anstiftung zum Rassenhass in seiner Zeitung wurde er 1939 zu drei Monaten Gefängnis verurteilt.

de.wikipedia.org

Kühnen wurde mehrfach wegen Aufstachelung zum Rassenhass, Gewaltverherrlichung und Volksverhetzung zu Haftstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Der 24-jährige Kühnen erhielt vier Jahre Freiheitsentzug für Straftaten der Volksverhetzung, der Aufstachelung zum Rassenhass und der Gewaltverherrlichung.

de.wikipedia.org

Er stellte sich als ohnmächtiges Werkzeug innerhalb übermächtiger Befehlsstrukturen dar, ohne Kenntnis von den Morden und ohne eigene Motive oder gar Rassenhass.

de.wikipedia.org

Er verurteilte den nationalistischen Egoismus, den Rassenhass und den Klassenkampf sowie die Entchristlichung der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

In drei Fällen lautete die Anklage auf Mord, begangen in grausamer Weise und aus niedrigen Beweggründen sowie Rassenhass.

de.wikipedia.org

Als Mordmotiv wurde Rassenhass ermittelt.

de.wikipedia.org