Traductions de „Raumschiffen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Raumschiff SUBST nt

Raumschiff

astronave f

Raumschifffahrt <Raumschifffahrt> SUBST f , Raumschiff-Fahrt

Raumschifffahrt → Raumfahrt

Voir aussi : Raumfahrt

Raumfahrt SUBST f

Raumfahrt

astronautica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Flug- und Raumfahrtmedizin beschäftigt sich mit dem Erhalt der Gesundheit von Nutzern von Flugzeugen und Raumschiffen.

de.wikipedia.org

Um die Sterne zu bereisen, bedienen sich die Menschen Raumschiffen mit gewaltigen Sonnensegeln.

de.wikipedia.org

Das Jiuquansystem des bemannten Raumfahrtprogramms ist zuständig für Endmontage, Test und Start von Trägerraketen, Raumschiffen und Nutzlasten.

de.wikipedia.org

Die Herrscherin eines Sternenreiches, die über eine große Zahl Untergebener sowie eine Flotte von Raumschiffen verfügt.

de.wikipedia.org

Der Spieler muss sich selbst um die meisten Transporte von Ressourcen zwischen den Planeten und Fabriken mit Raumschiffen und Shuttles kümmern.

de.wikipedia.org

Letztere zeigt die Anwesenheit und relative Position von feindlichen Raumschiffen in unmittelbarer Nähe zum eigenen Raumschiff.

de.wikipedia.org

In ferner Zukunft hat die Menschheit mit überlichtschnellen Raumschiffen zahllose Planeten besiedelt, doch deren Ressourcen sind verbraucht und nur die Erde selbst scheint noch dauerhaft Leben zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Außerdem war ein Habitation Module, Roboterarme sowie Treibstoff-Behälter zum Auftanken von Raumschiffen im Gespräch.

de.wikipedia.org

Seine Erkenntnisse über das Verhalten von Raumschiffen beim Eintritt in die dichten Schichten der Atmosphäre trugen wesentlich zur Optimierung der Wärmeisolation von sowjetischen Raumschiffen bei.

de.wikipedia.org

Wie manche Ausgaben der alten Serie enthielt die neue Reihe in der Mitte des geklammerten Hefts herausnehmbare Risszeichnungen von Raumschiffen und anderen technischen Einrichtungen.

de.wikipedia.org