Traductions de „Rebschnitt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rebschnitt <-[e]s, -e> SUBST m

Rebschnitt

potatura f della vite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Spätfrostgefahr erfolgt der zweite eigentliche Rebschnitt, bei dem die Triebe auf ein bis zwei Augen zurückgeschnitten werden.

de.wikipedia.org

Dazu ist auch ein strenger Rebschnitt erforderlich, um die Erträge zu senken und Trauben mit hohen Mostgewichten ernten zu können.

de.wikipedia.org

Gehen diese Fruchtkörper nicht durch Blattfall, Rebschnitt, Abwaschung oder Parasitierung zugrunde, können sie nach einem ausgiebigen Regen aufbrechen und zahlreiche Ascosporen entlassen.

de.wikipedia.org

Der „Sanfter Rebschnitt“ nach Simonit & Sirch aus dem Friaul/Italien stellt nach jahrelanger Erprobung eine weitere Möglichkeit dar, den Befall von Esca-Pilzen zu minimieren.

de.wikipedia.org