Traductions de „Reichsgericht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reichsgericht <-[e]s> SUBST nt

Reichsgericht

corte f suprema dell’impero

Reichsgericht (im Nationalsozialismus)

corte f suprema del Reich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Neuauflage erschien darum 1940–1943 in neuer Zählung und „herausgegeben von Mitgliedern des Reichsgerichts“.

de.wikipedia.org

Die Ansprüche wurden aber vom Reichsgericht 1723 und 1739 abgelehnt.

de.wikipedia.org

Er hatte die amtlichen Geheimakten von Schiffsprozessen, Reichsmarineamt und Reichsgericht ausgewertet.

de.wikipedia.org

Für 34 der dort umgekommenen Reichsgerichts- und Reichsanwaltschaftsmitglieder gibt es seit 1957 im Hauptgebäude des Bundesgerichtshofes eine Gedenktafel.

de.wikipedia.org

Dazu trug in der Folgezeit auch die Möglichkeit des Untertanenprozesses bei, der Bauern und Bürgern den Rechtsweg zu den Reichsgerichten öffnete.

de.wikipedia.org

Als Reichsritter war sie durch Reichsgesetze geschützt und konnte sich bei Streitigkeiten direkt an Reichsgerichte wenden.

de.wikipedia.org

1921 wurde er zum Oberlandesgerichtsrat ernannt und kam als Hilfsrichter an das Reichsgericht und den Staatsgerichtshof zum Schutz der Republik.

de.wikipedia.org

Es ging beim Widerstand der Stände nicht darum, eine Beteiligung am Gesetzgebungsrecht durchzusetzen, sondern um die Verhinderung der Abschneidung von den Reichsgerichten.

de.wikipedia.org

Durch zahlreiche Gesetze wurden seine Kompetenzen erweitert, bis es 1879 im Reichsgericht aufging.

de.wikipedia.org

Die Revision vor dem Reichsgericht wurde 1934 zurückgewiesen.

de.wikipedia.org