Traductions de „Reichsrat“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Reichsrat <-[e]s> SUBST m HIST

Reichsrat

camera f dei Länder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Abgeordnetenhaus des Reichsrates sollte durch von den Landtagen entsandte Abgeordnete gebildet werden.

de.wikipedia.org

Er regelte die Verteilung der Geschenke, leitete die Wünsche der Reichsräte weiter und kümmerte sich um alle anstehenden Probleme.

de.wikipedia.org

1907 und 1911 wurde er in das Abgeordnetenhaus des österreichischen Reichsrats gewählt.

de.wikipedia.org

Die Reichsregierung konnte mit Zustimmung des Reichsrats einheitliche Verwaltungsvorschriften erlassen.

de.wikipedia.org

1883–1918 war er, vom Kaiser berufen, Mitglied des Herrenhauses, des Oberhauses des österreichischen Reichsrates.

de.wikipedia.org

Die Verhandlungen des Reichsrats waren vielfach von den Auseinandersetzungen der Nationalitäten geprägt.

de.wikipedia.org

Der Einfluss der Reichsräte und des Reichskanzlers schwand dadurch auf ein Minimum.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1887 wurde er zum Mitglied des Herrenhauses, dem Oberhaus des österreichischen Reichsrates, ernannt.

de.wikipedia.org

Nach den Bestimmungen des Gesetzes hatte die Reichsregierung das Inkrafttreten des Gesetzes mit Zustimmung des Reichsrates festzulegen.

de.wikipedia.org

1861 wurde er Mitglied des Herrenhauses, das Oberhaus des österreichischen Reichsrates und 1865 Obersthofmeister des Kaisers.

de.wikipedia.org