Traductions de „Rennwagen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rennwagen SUBST m

Rennwagen

macchina f da corsa

Expressions couramment utilisées avec Rennwagen

die Rennwagen jagten daher

le auto da corsa arrivavano come razzi

Rennwagen sind anders übersetzt als normale Autos

le auto da corsa hanno rapporti diversi dalle auto normali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rennwagen werden im Verlauf einer Saison kontinuierlich weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Rennwagen wurden auf einen Anhänger gesetzt, der auf ca. 190 km/h beschleunigt wurde.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit wurden mehrere Rennwagen fertiggestellt, die die jeweiligen Vorjahresmodelle ablösen sollten.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte einen leicht übersteuernden Rennwagen, den er mitunter brachial in Kurveneingänge zwang, um sodann mit kontrolliert ausbrechendem Heck wieder herauszubeschleunigen.

de.wikipedia.org

Der zweite Rennwagen wurde 1926 bei einem Rennunfall total zerstört.

de.wikipedia.org

Alle sicherheitsrelevanten Bau- und Zubehörteile des Rennwagens, die durch das Regelwerk vorgeschrieben werden, werden überprüft.

de.wikipedia.org

Der Motor eines Rennwagens verfügte über 16300 cm³ Hubraum.

de.wikipedia.org

Von diesem Modell wurden 50 Stück gebaut, von denen 16 so weit modifiziert wurden, dass sie als erfolgreiche Rennwagen eingesetzt werden konnten.

de.wikipedia.org

Während des Rennens waren die Tanks leer und die Rennwagen demnach zu leicht gewesen.

de.wikipedia.org

Sonst umfasst die Gruppe Hersteller zahlreiche weitere Fahrzeugformen, wie etwa Amphibienfahrzeuge, Geländefahrzeuge, Löschfahrzeuge, Straßenkehrmaschinen, Fahrbüchereien, gepanzerte Fahrzeuge, Betonmischwagen, Gokarts und Rennwagen, Schneemobile, Golfwagen.

de.wikipedia.org