Traductions de „Salweide“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Salweide <Salweide, -n> SUBST f

Salweide

salice m caprino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie fast alle Weidenarten ist auch die Salweide zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch), das heißt, dass an einem Baum entweder nur weibliche oder ausschließlich männliche Blüten gebildet werden.

de.wikipedia.org

Dem Wild dient die Salweide als Deckungsstrauch und zur Wildäsung.

de.wikipedia.org

So wurden Streuobstbestände durch Umwandlung in Ackerland oder Siedlungsanlagen vernichtet, Salweiden ausgeschlagen, und verstärkt Biozide im Obst- und Gartenbau eingesetzt.

de.wikipedia.org

Man findet sie häufig an Pappeln (vor allem Espe und Schwarzpappel) und Weiden (vor allem Salweide).

de.wikipedia.org

Die formenreichen Laubblätter der Salweide entfalten sich erst nach der Blütezeit und sind wechselständig angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Felswände sind teilweise mit Gehölzen wie Birke, Salweide, Eschen und Farnen bewachsen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Gruppe von Pflanzen gehören der Sanddorn, die Salweide oder das Bingelkraut.

de.wikipedia.org

Die Espe gilt als Folgeart in Ginster- und Schlehengesellschaften und tritt an ihren Standorten häufig mit Salweiden, Weißbirken, Eichen und Besenginster vergesellschaftet auf.

de.wikipedia.org

Die Rinde der Salweide wird in der Gerberei verwendet.

de.wikipedia.org

Die nachstehende Auswahl an Arten kann nur einen kleinen Überblick der Falter widerspiegeln, die auf die eine oder andere Weise (zum Beispiel als Raupenfutterpflanze) auf die Salweide angewiesen sind.

de.wikipedia.org