Traductions de „Schallplattenindustrie“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schallplattenindustrie <Schallplattenindustrie> SUBST f

Schallplattenindustrie

industria f discografica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1938 war das Radio der stärkste Sektor in der Unterhaltungsindustrie, während die Schallplattenindustrie noch in der Flaute der großen Depression war.

de.wikipedia.org

Da er die Spontaneität des Augenblicks bei der Wiedergabe der musikalischen Werke liebte, war er auch kein großer Freund von Studioaufnahmen für die Schallplattenindustrie, von denen es relativ wenige gibt.

de.wikipedia.org

Die Schallplattenindustrie wurde schließlich auf seine Werke aufmerksam.

de.wikipedia.org

Durch die Rundfunkaufnahmen fand auch die Schallplattenindustrie Interesse an der Italienerin.

de.wikipedia.org

Schlüren kritisiert auch die „kulturideologische Durchsetzung“ der historischen Aufführungspraxis im Musikleben und in der Schallplattenindustrie.

de.wikipedia.org

Die Auflage, dass es eine Billigproduktion sein müsse, bereitete kein Problem, da die deutsche Schallplattenindustrie dem Film gleichsam hinterherlief.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er Jahre begann sich auch die Schallplattenindustrie für die Zwillinge zu interessieren.

de.wikipedia.org

Ab 1944 wurde die Lage der deutschen Schallplattenindustrie immer kritischer.

de.wikipedia.org

Zur Gründerzeit der Schallplattenindustrie war es üblich, dass Plattenfirmen eigene Tango-Orchester zusammenstellten.

de.wikipedia.org

Ab 1956 war er als freischaffender Komponist, Dirigent, Arrangeur und Textdichter vorrangig für die Schallplattenindustrie tätig.

de.wikipedia.org