Traductions de „Schilfdach“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Schilfdach <-[e]s, -dächer> SUBST nt

Schilfdach

tetto m di canne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Charakteristisch ist das hohe Schilfdach.

de.wikipedia.org

Wohn- und Stallgebäude mit Ziegel- bzw. Schilfdächern sind hintereinander angeordnet.

de.wikipedia.org

Erbaut wurde es im Stil eines märkischen Mittelflurhauses, gedeckt mit einem Schilfdach.

de.wikipedia.org

Das Schäferhaus mit Altenteilwohnung hatte noch ein Schilfdach.

de.wikipedia.org

Alle Häuser, auch das unsere, sind mit Stroh- und Schilfdächern gedeckt und haben am Giebel die heidnischen gekreuzten Pferdeköpfe – genauso machte man es bei unserem Haus.

de.wikipedia.org

Weiter folgen die Blockbauten mit Schilfdach der Bronze- und Eisenzeit mit Lehmöfen, Fischfanggeräten, Keramiken, anderen Haushaltsgeräten und Werkzeugen.

de.wikipedia.org

In der Taverne werden wenige Strandliegen unter Schilfdächern vermietet.

de.wikipedia.org

Sie wohnten in Holzhäusern, die mit Lehm bestrichenen Flechtwänden und Schilfdächern versehen waren.

de.wikipedia.org

Der Seniorentreff wurde ebenfalls verändert: Die Schilfdächer mussten entfernt werden, an den Ecken der Fläche stellte man Tische aus Beton und rundherum fest montierte steinerne Bänke und Hocker auf.

de.wikipedia.org

In den traditionellen Balkanhäusern mit ihren Schilfdächern sind zahlreiche Gegenstände und Gerätschaften des bäuerlichen Lebens der früheren Jahrhunderte zu sehen.

de.wikipedia.org