Traductions de „Schwarzspecht“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Schwarzspecht <-[e]s, -e> SUBST m

Schwarzspecht

picchio m nero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ende ihres ersten Lebensjahres sind Schwarzspechte ausgefärbt und lassen sich von älteren Spechten nicht mehr unterscheiden.

de.wikipedia.org

Verbund mit naturnahen Bachsystemen und Kleingewässern sowie die Förderung von Mittelspecht, Wespenbussard und Schwarzspecht.

de.wikipedia.org

Bewohner der Hangschluchtwälder im Spitalgrund sind unter anderem Mittelspecht, Buntspecht, Kleinspecht, Grünspecht, Grauspecht und Schwarzspecht, deren Höhlen von Hohltauben, Siebenschläfern, Fledermäusen und Hornissen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem bietet das Gebiet Lebensraum für Moorfrösche, Ringelnattern, Waldeidechsen, Schwarzspechte, Waldbaumläufer, Zwergschnäpper, Dachse und zahlreiche andere Arten.

de.wikipedia.org

Weiterhin leben und brüten hier Schwarzspechte, Baumfalken und Sperber.

de.wikipedia.org

Sie bietet zahlreichen gefährdeten Vogelarten Lebensraum, darunter Schwarzspecht und Wespenbussard.

de.wikipedia.org

Neben vielen Wildarten und Amphibien wird auch Pirol, Schwarzspecht, Steinkauz und Baumfalken eine Möglichkeit zum Überleben geboten.

de.wikipedia.org

An seltenen Tieren wurden unter anderem Gelbbauchunke, Schwarzspecht, Wasseramsel und Eisvogel festgestellt.

de.wikipedia.org

Schwarzspechte zerstören mitunter die Nester von Mehlschwalben, um die Eier und Nestlinge zu rauben.

de.wikipedia.org

Auch für Fledermäuse, unter ihnen einige äußerst gefährdete Arten, ist der Schwarzspecht ein wichtiger Höhlenlieferant.

de.wikipedia.org