Traductions de „Skalde“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Skalde <-n, -n> SUBST m

Skalde

scaldo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese gibt nicht die Mythen aus urgermanischer Zeit wieder, sondern die westnordischen Mythen des Mittelalters, nachdem sie von Dichtern (Skalden) bearbeitet und niedergeschrieben wurden.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln dieses Amtes liegen bei den skandinavischen Skalden und germanischen Barden.

de.wikipedia.org

Von einigen der hier genannten Skalden blieben Dichtungen erhalten, besonders Preislieder, die sie für ihre Fürsten verfassten.

de.wikipedia.org

In seiner Familie gab es mehrere berühmte Skalden.

de.wikipedia.org

Die Skalden ist ferner der Name einer zeitgenössischen deutschen Folkgruppe.

de.wikipedia.org

Aber auch dieser Ausdruck kommt bei den Skalden nicht vor.

de.wikipedia.org

Skaldische Dichtungen sind subjektiv gestaltete Kompositionen, die ihre Stoffe dem Leben und dem sozialen Umfeld ihres Dichters, des Skalden, entnehmen: sie sind situationsgebundene Gesellschaftsdichtung.

de.wikipedia.org

Die Skalden sind überwiegend Norweger und Isländer und namentlich bekannt.

de.wikipedia.org

Seine gelehrten Zeitgenossen sahen ihn als lebenden Skalden.

de.wikipedia.org

Die Skalden verwenden den Ausdruck lendrmaðr so gut wie nicht.

de.wikipedia.org