Traductions de „Sparbetrag“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sparbetrag <-[e]s, -beträge> SUBST m

Sparbetrag

somma f risparmiata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein typisches Beispiel hierfür ist die Ansammlung vieler kleiner Sparbeträge, um damit große Investitionen zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung der Schränke übernahmen die Institute selbst; Kunden der Geschäfte am Aufstellort hinterlegten dort ohne Verpflichtung unterschiedlich hohe Sparbeträge, etwa das Wechselgeld nach einem Einkauf.

de.wikipedia.org

Bisher erfüllt es seine Aufgabe, Sparbeträge zu sammeln und Investitionen zuzuführen aber nur unzureichend.

de.wikipedia.org

Ein Haushaltsbuch hilft dabei, regelmäßige und unregelmäßige Ausgaben genau festzustellen, so dass verfügbare Einnahmen schon am Monatsanfang genau für Ausgaben und Sparbeträge (Vermögensbildung) geplant werden können.

de.wikipedia.org