Traductions de „Speisepilz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Speisepilz <-es, -e> SUBST m

Speisepilz

fungo m commestibile, mangereccio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenngleich er zu den Speisepilzen gerechnet wird, kann er nach neueren Erkenntnissen nicht mehr uneingeschränkt empfohlen werden.

de.wikipedia.org

Dies führt teils zu gefährlichen Verwechslungen durch gebietsfremde Speisepilzsammler, weil in der Gattung sehr giftige Arten und beliebte Speisepilze vorkommen.

de.wikipedia.org

Da die Art aber recht selten ist und die Fruchtkörper recht klein und sehr brechlich sind, spielt der Täubling als Speisepilz keine Rolle.

de.wikipedia.org

Er soll Magen-Darm-Beschwerden verursachen und kommt daher nicht als Speisepilz in Frage.

de.wikipedia.org

Zu den besonders beliebten Speisepilzen, die vorwiegend im Herbst in den nordrhein-westfälischen Regionen gesammelt werden können, zählen beispielsweise viele Champignonarten, Steinpilzarten und Pfifferlinge.

de.wikipedia.org

Denn viele Speisepilz-Arten enthalten Toxine, die erst durch Erhitzen zerstört werden.

de.wikipedia.org

Der Veilchen-Rötelritterling ist essbar und genießt gutes Ansehen als Speisepilz.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1904 wurden hier über 20 Tonnen dieses teuren Speisepilzes verkauft.

de.wikipedia.org

Die Art ist theoretisch sicher essbar, spielt aber wegen ihrer Seltenheit als Speisepilz keine Rolle.

de.wikipedia.org

Der Pilz ist stark giftig, wird aber in verschiedenen Regionen nach entsprechender Zubereitung als Speisepilz verwendet.

de.wikipedia.org