Traductions de „Sperrbezirk“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Sperrbezirk <-[e]s, -e> SUBST m

Sperrbezirk

zona f vietata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einrichtung eines Sperrbezirks wird deshalb auf ortsübliche Weise öffentlich bekannt gemacht.

de.wikipedia.org

1999 debütierte er mit dem Gedichtband »Sperrbezirk«.

de.wikipedia.org

Die Tierseuchenverordnungen können die Bestimmung enthalten, dass der Sperrbezirk an den Hauptzufahrtswegen durch Schilder als solcher mit der deutlichen und haltbaren Aufschrift gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Vom Veterinäramt wurde ein Sperrbezirk mit Radius von drei Kilometern und ein Beobachtungsgebiet mit Radius von zehn Kilometern um den Betrieb eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auch hier wurden ein Sperrbezirk und ein Beobachtungsgebiet eingerichtet.

de.wikipedia.org

Mit Skandal im Sperrbezirk gelang ihnen 1981 ein Nummer-eins-Hit der Musikcharts im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

In dem durch Stacheldraht eingezäunten Sperrbezirk lebten bis zu 6000 Briten.

de.wikipedia.org

Nach der amtlichen Feststellung der Krankheit durch das zuständige Veterinäramt wird ein Faulbrut-Sperrbezirk mit mindestens einem Kilometer Radius um den betroffenen Bienenstand eingerichtet.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich evakuiert das Militär alle Überlebenden aus dem von der Außenwelt abgeriegelten Sperrbezirk.

de.wikipedia.org

Neben Sperrbezirken bei Bienenseuchen gibt es auch spezielle Schutzbezirke zur Bienenzucht.

de.wikipedia.org