Traductions de „Sportsendung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sportsendung SUBST f

Sportsendung

trasmissione f sportiva

Sportsendung SUBST

Entrée d'utilisateur

Sportsendung f

programma (m) sportivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei europäischen Nutzern ist vor allem die Übertragung von Sportsendungen und eSport Veranstaltungen beliebt.

de.wikipedia.org

Ab 2005 kamen zahlreiche Werbemusiken und Filmmusiken hinzu, unter anderem die Titelmelodie für die Sportsendung "Doppelpass".

de.wikipedia.org

Die Sportsendung läuft nur an 35 Sonntagen im Jahr.

de.wikipedia.org

Mehrere Nationalspielerinnen hatten in den folgenden Wochen Auftritte in diversen TV-Sportsendungen und Talkshows.

de.wikipedia.org

Sie wird bei Nachrichten- und Sportsendungen sowie Dokumentationen verwendet.

de.wikipedia.org

Zum Produktionsprofil gehörten Wirtschafts-, Kultur- und Sportsendungen, Musik und Unterhaltung, Sendungen für Umsiedler- und Heimkehrer sowie Mundartsendungen.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal in der Geschichte des Medienpreises befand sich eine Sportsendung unter den Preisträgern.

de.wikipedia.org

Er realisierte unter anderem Nachrichten-, Musik-, Landwirtschafts- und Sportsendungen.

de.wikipedia.org

Ab Anfang der 1960er Jahre wandte er sich der Produktion von Sportsendungen zu.

de.wikipedia.org

So moderiert und analysiert er im Rundfunk, wie auch im Fernsehen mehrere Sportsendungen.

de.wikipedia.org