Traductions de „Sprachraum“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Sprachraum SUBST m

Sprachraum

area f linguistica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Oger ist als menschenfressende Schreckfigur vor allem im englischen Sprachraum bekannt.

de.wikipedia.org

Im deutschen Sprachraum war der Name sehr häufig, wird aber in jüngerer Zeit seltener verwendet.

de.wikipedia.org

Die meisten neueren Methoden dagegen entstanden im englischen oder im französischen Sprachraum (ausgenommen Rezeptionsästhetik und Tiefenpsychologie).

de.wikipedia.org

Dies ist eine Liste der ungerichteten Funkfeuer im deutschen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Der Name kommt mittlerweile auch in anderen Teilen der Welt vor, so unter anderem auch im englischen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Damit leistete er einen wesentlichen Beitrag zu ihrer institutionellen Etablierung im deutschen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Er ist vor allem im italienischen Sprachraum verbreitet.

de.wikipedia.org

An der Reihe von Experimenten nahmen dreißig bildende Künstler aus dem deutschen Sprachraum teil.

de.wikipedia.org

Dieser setzte sich jedoch nur im englischen Sprachraum durch.

de.wikipedia.org

Im Laufe der folgenden 250 Jahre entstanden im französischen Sprachraum bei den Jagdhörnern unterschiedliche Modelle.

de.wikipedia.org