Traductions de „Telefonanschluss“ dans le dictionnaire allemand » italien

Telefonanschluss SUBST m

Telefonanschluss

allacciamento m del telefono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine VoIP-Telefonanlage benötigt keinen herkömmlichen Telefonanschluss mehr, sondern wickelt die Gespräche über eine Internet-Verbindung ab.

de.wikipedia.org

Mit Internet & Telefon sind die Kombitarife gemeint, die einen Internetanschluss mit Internet-Flatrate und einen Telefonanschluss mit Festnetz-Flatrate beinhalten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1905 und 1911 bekam der Ort einen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org

Die meisten Haushalte hätten ja noch nicht einmal einen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org

1908 erhielt das Dorf eine erste Wasserleitung, ein Jahr später den ersten Telefonanschluss.

de.wikipedia.org

Von Beginn an hatte es ebenfalls fließendes warmes Wasser, Telefonanschluss und elektrische Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Wird der Telefonanschluss leitungsunabhängig und standortunabhängig genutzt, spricht man von einem mobilen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org

Da jedes Aderpaar lediglich einem einzigen Telefonanschluss fest zugewiesen sein kann, ist dieses System sehr unflexibel.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde schließlich auch die Villa mit einem externen Telefonanschluss ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das im Parterre des Hauses gelegene Atelier verfügte über einen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org