Traductions de „Theatervorstellung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Theatervorstellung SUBST f

Theatervorstellung

rappresentazione f ( od spettacolo m ) teatrale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gab Theatervorstellungen, Gesangs- und Musikaufführungen und Filmvorführungen.

de.wikipedia.org

Bekanntmachungen und Werbung für Orchesteraufführungen, Theatervorstellungen oder für den Zirkus wurden wild an Mauern und Häuserwände geklebt.

de.wikipedia.org

Die Theatervorstellung wird jährlich von über 12.000 Zuschauern besucht.

de.wikipedia.org

Dazu zählen die mehrmals im Jahr stattfindenden Führungen, jährlich stattfindende Festivals sowie Konzerte, Hochzeiten, Firmenfeiern, Messen, private Feiern, Partys, Ausstellungen, Theatervorstellungen und Märkte.

de.wikipedia.org

Das Kulturprogramm beinhaltet Vorträge zum Thema Meer und Universum, Theatervorstellungen, Aufführungen von verschiedenen Klapas sowie Volkstanzgruppen.

de.wikipedia.org

Neben Konzerten und Auftritten im Hof und Garten der Brauerei gab es auch eine Veranstaltungshalle für Konzerte, Theatervorstellungen und Bälle.

de.wikipedia.org

Unter diesem Thema finden Lesungen, Ausstellungen, Diskussionen, Theatervorstellungen oder Workshops statt.

de.wikipedia.org

Sie wurde teilweise als eine Art Gemeindesaal genutzt, in der etwa Kino- oder Theatervorstellungen stattfanden.

de.wikipedia.org

Eine „Theatergasse“ wurde aber bereits im Jahre 1785 vermerkt, was vermuten lässt, dass es schon früher Theatervorstellungen gab.

de.wikipedia.org

Zudem verwirklichte sie sich als Choreografin für viele Theatervorstellungen und Filme.

de.wikipedia.org