Traductions de „Tidenhub“ dans le dictionnaire allemand » italien

Tide(n)hub <-[e]s, -hübe> SUBST m

Tide(n)hub

ampiezza f della marea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei stärkerem Tidenhub entstehen Barriereinseln, ist der Tidenhub höher als 4 m, entstehen Sandbänke.

de.wikipedia.org

Der Unterlauf des Flusses steht unter starkem Gezeiteneinfluss: der Tidenhub beträgt dort im Mittel 9 Meter.

de.wikipedia.org

Die Entstehung einer Kleimarsch folgt den gleichen Schritten wie der Kalkmarsch: Aus dem periodisch vom Tidenhub überschwemmten Watt gehen nur noch episodisch überflutete Rohmarschen hervor.

de.wikipedia.org

Wegen des extremen Tidenhubs (bis zu 16 Meter) stehen die Felsformationen zweimal täglich unter Wasser.

de.wikipedia.org

In dem Golf gibt es einen starken Tidenhub.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist auch, dass die Wasserlinie einem Tidenhub unterliegt.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Golf herrschen durch den hohen Tidenhub bei Ebbe und Flut starke Strömungen im flachen Wasser.

de.wikipedia.org

Damit aus dem Watt eine Marsch wird, muss die Fläche aber oberhalb des mittleren Tidenhubs liegen.

de.wikipedia.org

Der Tidenhub nimmt dabei von Westen nach Osten und von Norden nach Süden zu und wird durch trichterförmige Buchten (Dollart, Elbmündung) verstärkt.

de.wikipedia.org

Hier ist der Tidenhub gering und die Reihenfolge des Tideneintritts an verschiedenen Orten schwankend.

de.wikipedia.org