Traductions de „Titelgeschichte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Titelgeschichte <-, -n> SUBST f

Titelgeschichte

articolo m ( od inchiesta f ) di copertina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie versammelt mehrere Erzählungen, darunter die Titelgeschichte, die das Leben eines rastlosen Dichters in der Hauptstadt schildert.

de.wikipedia.org

Die Titelgeschichten und Schwerpunktthemen von Tauchen haben ein breites Spektrum, wobei Reise-, Technik-, Praxis- und Servicethemen im Mittelpunkt stehen.

de.wikipedia.org

Dann beginnt die Titelgeschichte, die sich in Teilen narrativ durch die ganze Episode zieht und eine Handlung verfolgt.

de.wikipedia.org

Die Wochenzeitung Die Zeit publizierte eine Titelgeschichte und einen mehrteiligen Vorabdruck.

de.wikipedia.org

Sie steuerte etwa vierzig Artikel und zwei Titelgeschichten im Laufe ihrer Mitarbeit bei.

de.wikipedia.org

Der Anrufer soll aber laut Leyendecker nicht der Informant aus der Titelgeschichte gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die Titelgeschichte beschreibt die Suche des Protagonisten nach dem Selbst aus dem Labyrinth einer schrecklichen Kindheit.

de.wikipedia.org

Die Titelgeschichte führte zu intensiven Debatten in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Zunächst berichtete die in mehreren Titelgeschichten über die illegalen Vermarktungspraktiken.

de.wikipedia.org

Auf turbulente Weise gelingen so aufmerksam machende Titelgeschichten.

de.wikipedia.org