Traductions de „Ungeld“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Ungeld <-[e]s, -er> SUBST nt HIST

Ungeld

tassa f

Ungeld Wendungen

ein Ungeld kosten

costare una fortuna

Expressions couramment utilisées avec Ungeld

ein Ungeld kosten

costare una fortuna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wirte und Metzger hatten eine Umsatzsteuer (Ungeld, Akzise) zu entrichten.

de.wikipedia.org

Seit dem 16. Jahrhundert wurde das Ungeld von den Landesherren übernommen, zunächst nur als Abgabe auf den Getränkeausschank.

de.wikipedia.org

Die Geistlichen hatten jetzt auch Hut, Wacht, Schatzung, Ungeld und Kaufhausgeld zu übernehmen bzw. zu zahlen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich Getränkesteuer, wurde das Ungeld auch auf andere Waren ausgedehnt.

de.wikipedia.org