Traductions de „Untermaß“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Untermaß <-es, -e> SUBST nt

Untermaß

misura f ( od grandezza f ) inferiore alla media

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bestehen die Drehkolben aus Stahl oder Edelstahl, haben diese Untermaß, um Fraß zu verhindern.

de.wikipedia.org

Eine Uneinheitlichkeit in Menge und Untermaßen kennzeichnen das Volumenmaß.

de.wikipedia.org

Ein derart verletzter Fisch müsste zudem auch bei Untermaß getötet werden.

de.wikipedia.org

Normalerweise wird dies durch die Verwendung von sogenannten Untermaß-Lagern ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Reparaturmuttern haben oft ein Untermaß, schneiden also ein etwas kleineres Gewinde aus einem ursprünglich normgerechten Gewinde.

de.wikipedia.org

Die meisten Hersteller bieten auch eine begrenzte Maßauswahl an Zylindern mit einem Untermaß von ca. 27 mm an.

de.wikipedia.org

Typische Anwendungen von Wicklungen sind die Befestigung zweier Teile miteinander, die Einpassung eines Zapfens mit Untermaß in eine Bohrung oder die Unterbringung eines flexiblen, länglichen Gegenstands auf kleinem Raum.

de.wikipedia.org

Auf diesem Wege können auch ungleichmäßige Aufzüge oder partielles Über- und Untermaß im Aufzug oder der Zurichtung ausgeglichen werden, was ein klassischer Schmitzring nicht kann.

de.wikipedia.org