allemand » italien

Traductions de „Warze“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Warze <-, -n> SUBST f

Warze
verruca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Haut ist mit sehr vielen drüsenhaltigen Warzen bedeckt, die bei den Gelbbauchunken zudem hornige Spitzen tragen.
de.wikipedia.org
Die Warzen, die besonders bei alten Männchen sehr groß sein können, sind reine Hautgebilde ohne knöcherne oder Muskelgrundlage, die bereits beim Embryo angelegt sind.
de.wikipedia.org
Der Rücken ist mit zahlreichen kleinen Höckern oder Warzen, den Tuberkeln, bedeckt, bisweilen auch ledrig und enthält Skleriten.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen, an der Spitze gerundeten Warzen sind weichfleischig.
de.wikipedia.org
Die Laufverriegelung erfolgt auch hier über eine Kette in Form einer „8“ und zwei Warzen im Lauf.
de.wikipedia.org
Der Kiefern-Weich-Täuzbling hat mehr gratig bis netzig ornamentierte Sporen und seine halbrunden Warzen werden maximal 1 µm hoch.
de.wikipedia.org
Die Warzen weisen einen Durchmesser von 0,5 Millimeter auf und sind von gleicher Farbe wie die Blattoberfläche.
de.wikipedia.org
Die kurzen zylindrisch geformten Warzen sind fest und ohne Milchsaft.
de.wikipedia.org
Die Samen sind rau und besitzen winzige Warzen.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden bis etwa 6 Zentimeter lang und bis 2,5 Zentimeter breit, sie besitzen vereinzelte, kleine „Warzen“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Warze" dans d'autres langues

"Warze" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires