Traductions de „Wasserlauf“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wasserlauf SUBST m

Wasserlauf

corso m d’acqua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist vorwiegend flach bis hügelig und verfügt weder über nennenswerte Erhebungen noch über größere Wasserläufe.

de.wikipedia.org

Er benennt also einen mit Haselsträuchern bewachsenen Wasserlauf.

de.wikipedia.org

Zur Limmat öffnete sich der äussere Wasserlauf mit zwei Rundbogen, die heute noch sichtbar sind.

de.wikipedia.org

Sie erstrecken sich entlang eines kleinen natürlichen Wasserlaufs.

de.wikipedia.org

Im Mündungsgebiet wird der Wasserlauf von zwei Hügeln flankiert.

de.wikipedia.org

Eine große Anzahl kleinerer Wasserläufe entspringt in den Bergen im Zentrum der Provinz und fließt von dort direkt ins Meer.

de.wikipedia.org

Entlang von Wasserläufen sind Gebüsche des Gagelstrauches vorhanden, in wassergefüllten Torfstichen gibt es neben Torfmoosrasen auch Wollgrasbestände.

de.wikipedia.org

Auf künstlich angelegten und mit Großpumpen gespeisten geschlossenen Wasserläufen werden meist Rundboote aus Kunststoff mit umgebenden luftgefüllten Gummireifen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Amselfalls versperren große abgestürzte Sandsteinblöcke den Wasserlauf, so dass sich der meist nur wenig Wasser führende Grünbach seitlich vorbei seinen Weg suchen muss.

de.wikipedia.org

Der Ort lag an einem alten Wasserlauf, der später zum neuen Bett des Alands ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org