Traductions de „Widerstandskämpfer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Widerstandskämpfer SUBST m , Widerstandskämpferin SUBST f

Widerstandskämpfer

combattente m/f della resistenza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Projekt, die Lebensläufe der Widerstandskämpfer in Biographien festzuhalten, gelang nicht vollständig.

de.wikipedia.org

Sein Tagebuch, das genaue Informationen über Personen enthielt, die die Partisanen unterstützt hatten, wurde für etliche Widerstandskämpfer zum Verhängnis.

de.wikipedia.org

An seine Stelle wurde 1967 ein Ehrenmal für antifaschistische Widerstandskämpfer gesetzt.

de.wikipedia.org

Mit der Kriegspropaganda wollte die Regierung den Hoffnungen der politischen Gegner und Widerstandskämpfer im Lager entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Es gab wenige Modelle mit Schalldämpfer für Spezialeinheiten und Widerstandskämpfer.

de.wikipedia.org

Dabei waren die Widerstandskämpfer vorsichtig zu Werke gegangen.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich zumeist um Fremdarbeiter (Polen, Russen und Franzosen), deutsche Kommunisten und Widerstandskämpfer.

de.wikipedia.org

Überhaupt sah er sich nie als Widerstandskämpfer, sondern als Karnevalist, der mit subversiver rheinischer Mentalität bis an die Grenzen der Narrenfreiheit ging.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung vom Nationalsozialismus gründeten die Widerstandskämpfer und Opfer des Nationalsozialismus in der Tradition des Antifaschismus eigene Verbände.

de.wikipedia.org

In seinem Fundament wurden die sterblichen Überreste bulgarischer Widerstandskämpfer aus der Zeit von 1941 bis 1944 beigesetzt.

de.wikipedia.org