Traductions de „Wintergerste“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wintergerste <Wintergerste, -n> SUBST f

Wintergerste

orzo m vernino

Wintergerste SUBST

Entrée d'utilisateur

Wintergerste f AGR

orzo autunnale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute ist das Gut ein reiner Ackerbaubetrieb, wo unter anderem Raps, Weizen und Wintergerste angebaut werden.

de.wikipedia.org

Winterroggen, Winterweizen, Wintergerste und Wintertriticale sind im mitteleuropäischen Raum die bedeutendsten Getreidearten.

de.wikipedia.org

In der Regel beginnt die alljährliche Getreideernte mit der Wintergerste.

de.wikipedia.org

Auf Äckern ist er ein Konkurrent der Wintergerste und kann ihr Wachstum bei vermehrtem Auftreten stark behindern.

de.wikipedia.org

Bei länger anhaltenden Temperaturen unter −15 °C erfriert die Wintergerste.

de.wikipedia.org

Beflubutamid wird im Ackerbau eingesetzt, beim Anbau von Winterweichweizen, Wintergerste, Wintertriticale und Winterroggen.

de.wikipedia.org

Für die Herstellung von Malz werden meist spezielle Getreidesorten, zum Beispiel sogenannte Braugerste (meist zweizeilige Sommergerste, aber auch Wintergerste) oder Brauweizen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ideale Wachstumsbedingungen für die Wintergerste sind Temperaturen unter 10 °C.

de.wikipedia.org

Die Brauer verwenden fast ausschließlich zweizeilige Sommergerste, Derzeit wird lediglich eine Wintergersten-Sorte zur Verwendung empfohlen.

de.wikipedia.org

Sie minieren Grasstängel und gelten als potentielle Getreideschädlinge, die bei starkem Befall Fraßschäden vor allem an Winterweizen, Wintergerste und Winterroggen verursachen.

de.wikipedia.org