Traductions de „Zellgewebe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zellgewebe <-s, Zellgewebe> SUBST nt

Zellgewebe

tessuto m cellulare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch übermäßige Proteinaufnahme oder schlechten Aminosäurestoffwechsel kann sich überschüssige Stickstoff und Ammoniak im Zellgewebe ansammeln.

de.wikipedia.org

Die Extremitätenentwicklung beginnt dadurch, dass noch nicht differenziertes, uniformes mesenchymes Zellgewebe des lateralen Mesoderm aus den Somiten auswächst und sich das oberhalb liegende Ektoderm zu einer paddelförmigen Extremitätenknospe ausstülpt.

de.wikipedia.org

Der Darm ist, wie oben beschrieben, von Zellgewebe ausgefüllt und besitzt kein Epithelium und keine Drüsen.

de.wikipedia.org

Durch den Speichel der Tiere werden Substanzen in das Zellgewebe der Pflanzen eingetragen, die zu Wucherungen führen und schließlich zum Absterben darüber liegender Triebteile.

de.wikipedia.org

Es stellt leicht oder stark durchsichtige Objekte, etwa Zellgewebe, in räumlicher Weise dar und benutzt dazu sichtbares Licht.

de.wikipedia.org

Quarz und Chalcedon lagerten sich in den Hohlräumen der Stämme ein, ersetzten nach und nach das Zellgewebe und erhielten so die Holzstrukturen der Stämme in Stein.

de.wikipedia.org

Mit seiner Hilfe gelingt es ihm, das Zellgewebe zu beleben.

de.wikipedia.org

Im Zellgewebe finden sich bauchig geformte Zystiden mit einer abgerundeten Spitze.

de.wikipedia.org

Andere befallen als Parasiten Pflanzen, Tiere oder andere Pilze und gewinnen ihre Stoffwechselenergie sowie alle notwendigen Nährstoffe aus dem Zellgewebe ihres Wirts.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen allerdings große Mengen an pflanzlichem Material wie Blattreste mit gut erhaltenem Zellgewebe und Krautstängel.

de.wikipedia.org