Traductions de „Zellwand“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zellwand SUBST f

Zellwand

parete f cellulare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sphaeroplasten besitzen eine defizitäre Zellwand oder sind sogar zellwandlos.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die weitere Synthese der bakteriellen Zellwand gehindert.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung der Zellwand bzw. der äußeren Membran verändert sich je nach Phase des Infektionszyklus.

de.wikipedia.org

Die cellulosehaltigen Zellwände widerstehen dieser Behandlung, nicht jedoch die pektinhaltige Mittellamelle, sodass sich die Zellen auch voneinander trennen (Mazeration).

de.wikipedia.org

Die Septen der Pilze ähneln den Zellwänden von Pflanzen und (vielfach auch morphologisch ähnlichen) Algen, unterscheiden sich von diesen aber in wesentlichen Punkten.

de.wikipedia.org

Sie sind meist flaschenförmig und entwickeln einen halsförmig abgeschnürten Fortsatz der Zellwand, der als Trichogyne bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Bei ihnen zerfällt der üblicherweise senkrecht zur Trennungsebene liegende Spindelapparat und es bildet sich eine neue, parallel zur neuen Zellwand der Einzelzellen angeordnete Mikrotubulistruktur.

de.wikipedia.org

Nur während einer Zellteilung werden neue Zellwände gebildet.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die Metalle vorwiegend in den Zellwänden festgesetzt und somit von den Orten des Zellstoffwechsels ferngehalten.

de.wikipedia.org

Die Tüpfel sind auf die radialen Zellwände beschränkt und sind schlitzartig.

de.wikipedia.org