Traductions de „Ziegenleder“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ziegenleder SUBST nt

Ziegenleder

capretto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ägypter hatten ihre Schiffe mit einem schützenden Anstrich versehen, die Chinesen bauten Doppelhüllenboote mit einer Zwischenlage aus Ziegenleder, die sich dem Zugriff der Bohrwürmer widersetzte.

de.wikipedia.org

Ziegenleder wird ungegerbt zu Pergament verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Männer tragen einen langen Umhang und Turban, die Frauen weite Hosen und farbige Gewänder; zudem tragen sie eine farbige Gesichtsmaske aus besticktem Ziegenleder, die nur Augen und Mund freilässt.

de.wikipedia.org

Das Vorderdeck des Schiffes war nach vorne hin abfallend gebaut und nahm zusätzlich Wasserballasttanks aus Ziegenleder auf.

de.wikipedia.org

Ob nun Ziegenleder oder Rindleder in römischer Zeit dafür verwendet wurde, lässt sich nicht mit letzter Sicherheit sagen.

de.wikipedia.org

Ziegenleder ist zwar meist dünner, aber dafür nicht so dicht.

de.wikipedia.org

Der zylinderförmige Schaft ist aus weichem Ziegenleder, der Rand ist oben schräg angeschnitten und hat im Inneren eingenähte Verstärkungen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus rötlich gefärbtem Schafs- oder Ziegenleder.

de.wikipedia.org

Handgenäht die Schuhe aus feinstem Ziegenleder und unermüdlich.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1962/63 wurde der Pergament-Buchblock neu eingebunden und hat seitdem einen Holzdeckeleinband, der mit Ziegenleder bezogen ist und mit zwei Schließen verschlossen wird.

de.wikipedia.org