Traductions de „Zisterzienser“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zisterzienser <-s, Zisterzienser> SUBST m

Zisterzienser

cistercense m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Innerhalb der friesischen Niederlassungen der Zisterzienser wurden die strengen Regeln des Ordens immer weniger befolgt, so dass die Verhältnisse neu geordnet werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Zisterzienser stellten hohe Ansprüche an gutes Trinkwasser und Hygiene.

de.wikipedia.org

Es wurde teilweise auf den Mauerresten eines Klosters der Zisterzienser aus dem 13. Jahrhundert errichtet.

de.wikipedia.org

In dem Dokument wurde der Verkauf des Dorfs an die Zisterzienser bestätigt.

de.wikipedia.org

Das Kloster gehörte zunächst nicht dem Orden der Zisterzienser an, befolgte aber dessen Ordensregeln.

de.wikipedia.org

So stiftete er neben der Margaretenkapelle in seinem Haus vor allem dem Orden der Zisterzienser.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Benediktiner und Zisterzienser pflegen bis heute diese Musik.

de.wikipedia.org

Zwischen 1247 und 1258 ging das Kloster an die Zisterzienser über.

de.wikipedia.org

Besondere Aufmerksamkeit widmete er den Klöstern der Zisterzienser.

de.wikipedia.org

Den strengen Ordensregeln der Zisterzienser folgend handelt es sich um ein schmuckloses Gotteshaus ohne Kirchturm.

de.wikipedia.org