Traductions de „Zuckerraffinerie“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zuckerraffinerie <Zuckerraffinerie, -n> SUBST f

Zuckerraffinerie

raffineria f di zucchero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1889 wurde die Zuckerraffinerie Baumann & Maquet in Buckau übernommen.

de.wikipedia.org

Die Zuckerraffinerien warfen ihre Zuckerreserven auf den Markt, um die Kursgewinne abzuschöpfen.

de.wikipedia.org

Sie dienen dem Transport des frisch geernteten Zuckerrohrs in die Zuckerraffinerien und der Endprodukte zu den Häfen.

de.wikipedia.org

Die Stadt verfügt über eine Zuckerraffinerie, die durch Südzucker betrieben wird und 2019 geschlossen wird.

de.wikipedia.org

1859 ging Tate eine Partnerschaft mit John Wright & Co, einer Zuckerraffinerie, ein und verkaufte seine Lebensmittelgeschäfte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1787 wurde das Konventsgebäude zu einer Zuckerraffinerie umgebaut.

de.wikipedia.org

Auf dem Grundstück der ehemaligen Zuckerraffinerie entstand eine Tabakfermentationsanlage.

de.wikipedia.org

Johann Jakob Langen hatte schon als Leiter der Zuckerraffinerie von Schimmelbusch & Joest die führenden Persönlichkeiten des Kölner Wirtschaftslebens kennengelernt.

de.wikipedia.org

Die Industriebetriebe, die eigene Gleisanschlüsse hatten, sind stillgelegt (Mineralölwerk), abgerissen (Pulverfabrik, Zuckerraffinerie) oder haben keine Verwendung mehr dafür (Kohlekraftwerk).

de.wikipedia.org

Nach dem Erdbeben wurde eine Zuckerraffinerie gegründet, die bis 1828 existierte.

de.wikipedia.org