Traductions de „Zweitmeinung“ dans le dictionnaire italien » allemand

secondo parere m MÉD

Zweitmeinung f

seconda opinione f MÉD

Zweitmeinung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus können Krankenkassen mit Leistungserbringern Verträge über weitere Anwendungsgebiete einer Zweitmeinung abschließen und ihren Versicherten anbieten.

de.wikipedia.org

Bei Zweifeln kann das Einholen einer Zweitmeinung oder ein Arztwechsel angebracht sein.

de.wikipedia.org

Lediglich der Arzt oder die Einrichtung, die den Eingriff durchführen sollen, können nicht für eine Zweitmeinung herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Bei der Zweitmeinung handele es sich um eine ärztliche Leistung mit eigenem wirtschaftlichem Wert.

de.wikipedia.org

Das Einholen einer fachärztlichen Zweitmeinung ist in der Regel nach hausärztlicher Rücksprache gerade bei komplexeren Erkrankungen explizit möglich.

de.wikipedia.org

Die Einholung einer ärztlichen Zweitmeinung (second-opinion) bedeutet den Wunsch eines Patienten, im Rahmen der freien Arztwahl einen weiteren Arzt zur Behandlung hinzuzuziehen.

de.wikipedia.org

Bei chirurgischen Therapien empfiehlt sich die Einholung einer Zweitmeinung.

de.wikipedia.org

Der behandelnde Arzt konnte von der Zweitmeinung seines Kollegen nur in Ausnahmen abweichen, musste dann aber eine solche Abweichung besonders begründen.

de.wikipedia.org

Zudem sollte vor kritischen bzw. vor hochpreisigen Behandlungen stets eine Zweitmeinung von einem unabhängigen Experten oder aber dem Hausarzt eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Für alle anderen Indikationsfelder müssen die Patienten die Zweitmeinung privat bezahlen, es sei denn, es gibt Verträge mit der Krankenkasse, in denen die Kostenübernahme abweichend geregelt ist.

de.wikipedia.org