Traductions de „abhusten“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

espettorare

aus-, abhusten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie beginnt mit Atemnot, Husten, Blaufärbung der Lippen und schwarz-blutigem Auswurf, der extrem schmerzhaft abgehustet wird.

de.wikipedia.org

Der Bau der Luftsäcke führt dazu, dass Vögel, anders als Säugetiere, Fremdkörper nicht abhusten können.

de.wikipedia.org

Solche gestielten Granulome können gelegentlich abreißen und geschluckt oder abgehustet werden, was zu einer Spontanheilung führen kann.

de.wikipedia.org

Dabei wird per automatischem Luftstrom Luft in die Lunge geleitet und rasch wieder herausgesaugt, was ein Abhusten sehr effizient erleichtert.

de.wikipedia.org

Bei produktivem bzw. verschleimtem Husten könnte das erwünschte Abhusten des Schleims unterdrückt werden.

de.wikipedia.org

Die Gabe eines Antitussivums (eines den Hustenreiz stillenden Mittels) kann kontraproduktiv sein, da das produzierte Sputum abgehustet werden sollte.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise ist der Husten unproduktiv, es wird nur wenig abgehustet.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch die tägliche „Bronchialtoilette“ (Abhusten des Schleims in Knie-Ellenbogen-Lage).

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird versucht, die Fremdkörper, die Flüssigkeit etc. aus diesem Bereich durch Abhusten zu entfernen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die dickflüssige Schleimschicht mitsamt ihrer Fracht mit einer Geschwindigkeit von 1 Millimeter bis 2 Zentimeter pro Minute in Richtung Mund abtransportiert, wo sie verschluckt oder abgehustet wird.

de.wikipedia.org