Traductions de „achtjährig“ dans le dictionnaire allemand » italien

achtjährig ADJ

achtjährig

di otto anni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit endete das achtjährige Engagement des Kanadiers bei den Nordkaliforniern.

de.wikipedia.org

Die Prüfungen waren bis zur Klasse S* mit Stechen (bis 1,40 Meter) ausgeschrieben, wobei die Sprünge für die achtjährigen Pferde erhöht wurden.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Orgelbauers hatte Klavierunterricht bei seinem Vater und trat bereits achtjährig öffentlich auf.

de.wikipedia.org

Die Zielsetzung war, die Einrichtung einer achtjährigen Schulpflicht.

de.wikipedia.org

Aber wiederum hielt es die Frau nicht lange aus und verließ den siebzehn Jahre älteren, rastlosen und besessenen Mann 1935 zusammen mit der achtjährigen Tochter.

de.wikipedia.org

Nach sechs Verhandlungstagen soll eine Entscheidung und damit ein Schlussstrich unter den achtjährigen Streit gezogen werden.

de.wikipedia.org

In dieser erzielten sie während ihres achtjährigen Bestehens eher durchwachsene Resultate.

de.wikipedia.org

1973 begann eine achtjährige Beratungsarbeit für die algerische Regierung.

de.wikipedia.org

Auch die Personalie des kleinen, achtjährigen Mädchens konnte nicht geklärt werden.

de.wikipedia.org

Nach achtjähriger Dienstzeit bestand die Möglichkeit der Übernahme in die Gendarmerie oder Kommunalpolizei.

de.wikipedia.org