Traductions de „adhäsiv“ dans le dictionnaire allemand » italien

adhäsiv ADJ

adhäsiv

adesivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unterschale und Spanten werden dann an den Kontaktstellen mit Klebstoff benetzt, ein nicht-adhäsives Mittel zwischen Oberschale und Spanten aufgetragen und das Gesamtkunstwerk zusammengefügt eingespannt.

de.wikipedia.org

Pathologisch-anatomisch zeigt sich eine hämorrhagisch-nekrotisierende Pleuropneumonie, bei chronischem Verlauf häufig nur eine adhäsive Pleuritits.

de.wikipedia.org

Von diesen sind nur die Komposite bei adhäsiver Befestigung im kaubelasteten Bereich indiziert.

de.wikipedia.org

Die Wolle dieser ecribellaten Spinnen ist allein aufgrund ihrer physikalischen Struktur stark adhäsiv.

de.wikipedia.org

Je nach Material, das er für seine Raumgestaltungen verwendet, werden dann adhäsive Folien erstellt, die später in den Räumen platziert werden.

de.wikipedia.org

Erst durch die adhäsive Verfestigung mit einem Bindemittel wird aus dem Nadelfilz- ein Nadelvlies-Belag.

de.wikipedia.org

Der Flap hält nach der Operation größtenteils über adhäsive Kräfte.

de.wikipedia.org

Durch die adhäsive Befestigung kann in manchen Fällen eine Stabilisierung des Zahnes erreicht werden.

de.wikipedia.org

Diese Forderung wird seit Einführung der mikroinvasiven bzw. adhäsiven Füllungstherapie differenzierter betrachtet.

de.wikipedia.org

Erst dieser Arbeitsschritt macht die Nadelfilz-Rohware zum fertigen Nadelvlies-Bodenbelag, bei dem die Fasern sowohl mechanisch wie auch adhäsiv verfestigt sind.

de.wikipedia.org