Traductions de „allermeist“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . allermeist… ADJ

allermeist…

(la) maggior parte di

allermeist… Wendungen

am allermeist…en

soprattutto, più di tutto

am allermeist…en

molto spesso

Expressions couramment utilisées avec allermeist

am allermeist…en

soprattutto, più di tutto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den allermeisten Logiken besteht zwischen objekt- und metasprachlicher Implikation ein enger Zusammenhang, der im Deduktionstheorem ausgedrückt wird.

de.wikipedia.org

In frischem Obst und Gemüse ist in den allermeisten Fällen Blei und Cadmium nicht oder nur in sehr geringen Spuren nachweisbar.

de.wikipedia.org

Bei den allermeisten im Handel und bei Auktionen angebotenen Stücken handelt es sich um spätere Fertigungen oder Fälschungen.

de.wikipedia.org

Diese sind in den allermeisten Fällen asymptomatisch und gutartig, nur selten verbirgt sich eine Krebserkrankung dahinter.

de.wikipedia.org

Ein Zusammenhang mit einer erblichen Erkrankung ist in den allermeisten Fällen nicht erkennbar.

de.wikipedia.org

In den allermeisten Fällen führen die betroffenen Patienten nach der Operation wieder ein unbeeinträchtigtes soziales, berufliches und sexuelles Leben.

de.wikipedia.org

Das standarddeutsche weibliche Genus dagegen ist in den allermeisten Fällen eine Neubildung.

de.wikipedia.org

Die Toten wurde von den allermeisten Kritikern positiv bewertet.

de.wikipedia.org

Bis zur Antike galt das gewöhnliche Individuum sowieso wenig, allermeist stand der aktuelle oder kommende Herrscher im Fokus der mundanastrologischen Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich ist der Fahrkomfort hier etwa mit einem Schlaf- oder Liegewagen vergleichbar und ermöglicht den allermeisten Reisenden echten Schlaf.

de.wikipedia.org