Traductions de „aufforsten“ dans le dictionnaire allemand » italien

aufforsten VERBE trans

aufforsten

rimboscare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser ließ rund 70 Hektar Weideflächen aufforsten.

de.wikipedia.org

Ab 1817 ließ er die zu diesem Zeitpunkt völlig entwaldeten Hellberge wieder aufforsten.

de.wikipedia.org

Man ließ mit großem propagandistischem Aufwand Wohnsiedlungen anlegen, Zufahrtsstraßen und Feldwege ausbauen, Äcker entsteinen und Wälder aufforsten.

de.wikipedia.org

Auf dem Land gab es die sogenannten Kulturfrauen, Baumpflanzerinnen, die die von Bomben zerstörten oder wegen Brennholz gerodeten Wälder wieder aufforsteten.

de.wikipedia.org

Er ließ das weitgehend versteppte Gelände aufforsten und mit künstlichen Hügeln und drei Seen versehen.

de.wikipedia.org

Viele Bauern verkauften ihr Land an den preußischen Forstfiskus bzw. die Klosterkammer, die es mit Kiefern aufforsteten.

de.wikipedia.org

Bei der Wiederaufforstung der Region mit Wirtschaftswäldern und beim Aufforsten der Flächen zwischen den Dörfern wurden zusätzlich auch Nadelbäume angepflanzt.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde eine Baumschule angelegt, um den ehemaligen Schießplatz mit jungen Bäumen zu einem Stadtpark aufforsten und umgestalten zu können.

de.wikipedia.org

Er ließ den Stadtwald aufforsten und die Sundpromenade errichten.

de.wikipedia.org

Sie wird zum Aufforsten und zur Holzgewinnung genutzt.

de.wikipedia.org