Traductions de „bündisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

bündisch ADJ HIST

die bündische Jugend

il movimento giovanile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Davon unberührt gibt es heute Gruppen und Bünde, die sich als bündisch und/oder jugendbewegt begreifen.

de.wikipedia.org

Auch andere bündische Jugendgruppen, beispielsweise Wandervögel bedienen sich des Halstuchs als Auszeichnung.

de.wikipedia.org

Um die Unterdrückung der bündischen Jugend zu rechtfertigen, bezichtigte man sie der Kooperation mit Kommunisten.

de.wikipedia.org

Daraufhin löste sich auch diese Zelle geheimer bündischer Arbeit auf ein vorbereitetes Stichwort hin auf.

de.wikipedia.org

Er wirkte in den 1930er Jahren aktiv in der bündischen, katholischen Jugendbewegung mit.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund ist das Lager der bündischen Truppen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Als Junge schloss er sich der katholischen bündischen Jugendbewegung an.

de.wikipedia.org

Insbesondere die korporativen bzw. „bündischen“ Formen gesellschaftlicher Organisation können als Relikte der persischen Kultur des Sasanidenreichs angesehen werden, die in muslimischer Zeit fortlebten.

de.wikipedia.org

Wir lieben die Stürme, die brausenden Wogen ist ein weit verbreitetes Lied mit vier Strophen; es wird der bündischen Jugendbewegung zugeordnet.

de.wikipedia.org

Das Internat wurde zunächst weiterbetrieben, im Jahr 1970 wurde allerdings die bündische Idee des Schülerwohnheimes aufgegeben, 1977 wurde es schließlich geschlossen.

de.wikipedia.org