Traductions de „benässen“ dans le dictionnaire allemand » italien

benässen VERBE trans

benässen

inumidire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Rhythmus versetzt die Gäste zurück in ihre Kindheit, einige benässen sich sogar.

de.wikipedia.org

Manche Farn-Arten verursachen durch ihre Rauhigkeit Hautverletzungen und benässen durch ihre Fähigkeit, Wasser zu speichern, Schuhe und Kleidung.

de.wikipedia.org

Wenn sie Butter machten, gaben sie ihm seinen Anteil und benässten jeden Winkel des Hauses mit der Milch, gleiches taten sie, wenn sie brauten.

de.wikipedia.org

Um ihren Sohn zu beschämen, hängt die Mutter morgens das benässte Bettlaken für alle sichtbar ins Fenster.

de.wikipedia.org

Dazu sollte der Filz zunächst benässt, anschließend mit Shampoo oder Vollwaschmittel eingerieben und hinterher ausgespült werden.

de.wikipedia.org

Das Paar steht auf der obersten von sechs oder sieben, schon ziemlich desolaten Stufen, von denen die untersten durch eine Flüssigkeit benässt sind, die aus einer umgekippten Vase fließt.

de.wikipedia.org