Traductions de „dottergelb“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

dottergelb ADJ

dottergelb

giallo uovo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gedrängt bis entfernt stehenden, spröden Lamellen sind jung blass und bei Reife satt ocker gefärbt und haben einen dottergelb Reflex.

de.wikipedia.org

Sie sind lachs- bis aprikosenfarben; die meist kurzen Spitzen sind jung dottergelb, später jedoch fast wie die Äste gefärbt.

de.wikipedia.org

Letztere trägt drei bis vier dottergelbe Eiflecke.

de.wikipedia.org

Das Fleisch (Trama) ist deutlich dottergelb getönt.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Dekor Siebdruck mit weißem oder dottergelbem Hintergrund, später ohne Siebdruck hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Fruchtschicht ist dottergelb bis orange, die Außenseite und der Rand sind bei einigen Arten dicht mit braunen Haaren, bei den meisten Arten mit weißen Haaren besetzt.

de.wikipedia.org

Die Röhren auf der Hutunterseite sind zunächst weiß und später cremefarben bis schmutzig dottergelb gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Lamellen sind jung noch blassgelb und nehmen im Alter einen immer kräftigen Gelbton an, der ein intensives Dottergelb erreichen kann.

de.wikipedia.org

Er riecht gewöhnlich auffallend obstartig und besitzt dottergelbes Sporenpulver.

de.wikipedia.org

Das Sporenpulver ist ockergelb bis dunkel dottergelb.

de.wikipedia.org