Traductions de „duplizieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

duplizieren VERBE trans

duplizieren

duplicare, raddoppiare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit ausreichender Rechenleistung könnten Gehirne auch dupliziert werden.

de.wikipedia.org

So entwickelte sich eine Replizierbarkeit des Projektes, mit der Möglichkeit an jedem anderen Ort der Stadt dupliziert werden zu können.

de.wikipedia.org

Die Option wird dabei als teilweise kreditfinanzierter Aktienkauf dupliziert.

de.wikipedia.org

Diese sind Gruppen von Tiddlern, welche vorhandene System-Tiddler duplizieren und abändern oder eigene neue Tiddler hinzufügen.

de.wikipedia.org

Nach erfolgter Spacer-Integration wurde der an der leader-Sequenz angrenzende Repeat mit gleicher Länge dupliziert.

de.wikipedia.org

Er lässt sich mittels der Stereotypie oder Galvanoplastik duplizieren.

de.wikipedia.org

Dort wird er gefangen genommen und mit einem Androiden dupliziert.

de.wikipedia.org

Kurz darauf ist er gezwungen, einen Hyperraumsprung zu machen und wird dabei versehentlich durch einen Störfall 30 Mal geklont, bzw. dupliziert.

de.wikipedia.org

Dadurch könnte es zu einem exponentiellen Bevölkerungswachstum kommen, sollten die duplizierten Hirne als eigenständige Individuen betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Sie werden auf drei Seiten mit duplizierten Pilastern geschmückt.

de.wikipedia.org