Traductions de „einstufig“ dans le dictionnaire allemand » italien

einstufig ADJ

einstufig

monostadio, a uno stadio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der fünfstufige axiale Verdichter der durch einen einstufigen radialen Verdichter ergänzt wird, wird durch eine zweistufige gekühlte Hochdruckturbine angetrieben.

de.wikipedia.org

Statt des früheren zweistufigen Sockels wurde der Brunnen bei der Rekonstruktion auf einen einstufigen Sockel gestellt.

de.wikipedia.org

In einer anderen Variante findet die Umwandlung einstufig statt.

de.wikipedia.org

Ein einfaches Beispiel zeigt die Integration von Jahresarbeitszeit und Maschinenstunden in das einstufige Kalkulationsschema.

de.wikipedia.org

Der Fahrmotor ist fest im Lokomotivkasten gelagert und mit einem einstufigen Zahnradgetriebe verbunden, das seitlich neben den Radsatz hinunterreicht.

de.wikipedia.org

In der 1932 einstufigen Volksschule unterrichtete ein Lehrer 48 Schulkinder.

de.wikipedia.org

In seiner einfachsten Form handelte es sich um ein Einwellen-Turbojettriebwerk mit Radialverdichter und einstufiger Turbine, wobei der Brennstoffverbrauch bei etwa 109 gal/h lag.

de.wikipedia.org

In den bootsförmigen, einstufigen Rumpf, kann ein Bugradfahrwerk eingezogen werden.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive besaß vier nacheinander geschaltete Dampfturbinen, die über ein einstufiges Getriebe mit einer Übersetzung 8:1 direkt auf die Räder arbeiteten.

de.wikipedia.org

Auf dem Fahrgestell eines X1A1 Panzers wurden drei Startschienen für einstufige Feststoffraketen installiert.

de.wikipedia.org