Traductions de „entnervt“ dans le dictionnaire allemand » italien

entnervt ADJ

entnervt

snervato

entnerven VERBE trans

entnerven

snervare, estenuare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kommt zur großen Schlägerei, die Bärbel entnervt beendet.

de.wikipedia.org

Entnervt versucht er, sich die Zeit zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Entnervt nimmt dieser die Waffe des Obdachlosen an sich, der sich ihm gegenüber als verrückt ausgibt.

de.wikipedia.org

Später sind sie von seinen ständigen Besuchen dann so entnervt, dass sie ihn oft ausdrücklich aus dem Haus weisen.

de.wikipedia.org

Zu Hause führt das Ehepaar einen so lauten Streit, dass die Nachbarstochter entnervt an die Wand schlägt.

de.wikipedia.org

Die Väter der frisch gebackenen Verlobten sind entnervt von der Unentschlossenheit ihrer Kinder.

de.wikipedia.org

Die entscheidet sich entnervt, die weitere Reise per Schiff anzutreten.

de.wikipedia.org

Doch vergebens, denn ihr Sohn habe daraufhin völlig entnervt von seiner Mutter seine Eltern verlassen.

de.wikipedia.org

Nach mehreren erfolglosen Versuchen bewegte sich das Flugzeug nicht einen Zentimeter von seiner Startposition, so dass er entnervt aufgab.

de.wikipedia.org

Entnervt steigt sie aus und geht davon.

de.wikipedia.org