Traductions de „estländisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

estländisch ADJ, estnisch ADJ

estländisch

estone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Estländische Kunstmuseum verwahrt eine Reihe von Porträts des Malers.

de.wikipedia.org

Mit den Brüdern wurde er 1795 auch in die estländischen und livländischen Adelsmatrikel aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die estländische Ritterschaft ist damit die älteste der vier deutschbaltischen Ritterschaften.

de.wikipedia.org

Auch bei den Familienwappen wird zwischen den kurländischen und estländischen Abstammungen unterschieden, der schwedische Zweig führte das estländische Wappen.

de.wikipedia.org

Von 1839 bis 1851 war er Kreisdeputierter und von 1857 bis 1858 estländischer Landrat.

de.wikipedia.org

Er wurde 1889 zum estländischen Landrat gewählt und bekleidete dieses Amt bis 1901.

de.wikipedia.org

1839 erfolgte für ihn und seine Nachkommen die Aufnahme in die estländische Adelsmatrikel.

de.wikipedia.org

Sie wurden 1840 in die kurländische und im Jahr 1818 in die estländische und livländische Ritterschaft immatrikuliert.

de.wikipedia.org

Bereits seit 1907 arbeitete er für den estländischen Gouverneur in Presseangelegenheiten und Zensur.

de.wikipedia.org

Er verfasste und veröffentlichte mehrere Abhandlung zur estländischen Kirchengeschichte der Schwedenzeit.

de.wikipedia.org