Traductions de „exekutiv“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

exekutiv ADJ

exekutiv

esecutivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Spendenaufruf wurde gestartet und 1892 ein Exekutiv-Komitee gegründet.

de.wikipedia.org

Er hat die legislative, exekutive und judikative Gewalt im Vatikanstaat.

de.wikipedia.org

23 Schulräte, die von den Einwohnern des betreuten Gebiets gewählt werden, beaufsichtigen die Schulbehörde, wobei neun Räte exekutive Funktionen innehaben.

de.wikipedia.org

In Teilen nimmt die Mission jedoch auch exekutive Aufgaben wahr, welche justizielle und polizeiliche Maßnahmen umfassen.

de.wikipedia.org

Es kann sich um eine Störung der Selbstregulation bzw. der Exekutiven Funktionen im Rahmen einer Zwangskrankheit, einer Depression, von Persönlichkeitsstörungen oder anderer psychischer Erkrankungen handeln.

de.wikipedia.org

Verfassungsrechtlich ist die Amtspflichtverletzung jeder Rechtsverstoß gegen öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Normen, die den exekutiven Hoheitsträger (Behörden) binden (Abs.

de.wikipedia.org

Beiden Hemisphären wird zudem allgemein eine Rolle bei den exekutiven Funktionen zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Auf exekutiver Ebene wirkte er an der Weiterentwicklung der Konsolenfamilie und der internen Strukturen des Spiele- und Konsolenhersteller mit.

de.wikipedia.org

Der Bundesrat vereinte in sich legislative und exekutive Kompetenzen, nach Maßgabe der Verfassung und von Reichsgesetzen.

de.wikipedia.org

Auch die exekutiven Funktionen des Gehirns leiden unter dem Alkoholkonsum.

de.wikipedia.org