allemand » italien

Traductions de „foliert“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch hochwertige Sets können foliert sein, um ein entsprechendes Aussehen zu erzielen.
de.wikipedia.org
Es sind folierte Ausweise aus Papier und solche im Scheckkartenformat im Umlauf.
de.wikipedia.org
Mitunter werden Akten zusätzlich paginiert oder foliert.
de.wikipedia.org
Die Steinunterseite ist meist mit einer spiegelnden Schicht überzogen (foliert), die in Verbindung mit der Facettierung zu einer reichen Lichtbrechung führt.
de.wikipedia.org
Diese Schliffform zeigte, wie die unten folierten Diamantrosen, eine gute Brillanz und das Feuer des Diamanten.
de.wikipedia.org
Das geschieht nach dem Kauf am besten foliert im Kühlschrank.
de.wikipedia.org
Diese Diamanten wurden dann zur Erhöhung der Reflexion in Silber über einer folierten Vertiefung gefasst, die poliert war und manchmal ebenfalls Abdrücke der Facetten des Rosenschliffes hatte.
de.wikipedia.org
Sie sind manchmal foliert und in der Farbe hell, grau, gelblich-grau oder rötlich.
de.wikipedia.org
Für Teile der Bekleidung (Fütterungen der Kleidung, Dienstgradschlaufen), Taschen und für Fahrzeuge (oliv folierte handelsübliche Kfz) wird dieser Farbton noch verwendet.
de.wikipedia.org
Fronten sind furniert, foliert, laminiert oder lackiert oder in jüngerer Zeit mit Metallblech und -folien beklebt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski